Мы, представители гражданских организаций и инициатив Грузии и России, 

• понимая, что наши народы должны жить в мире и развивать добрососедские и дружественные отношения друг с другом;
• учитывая сложность сегодняшней ситуации и антагонистическое влияние политиков и СМИ на отношения между нашими народами;
• осознавая роль гражданских организаций в развитии двусторонних отношений между нашими обществами, вне зависимости от позиций политиков;

создаем гражданское сообщество - «Грузино-Российский Гражданский Диалог»

с целью установления и развития связей между обществами наших стран, а также укрепления диалога и взаимопонимания между нашими народами, и усиления роли гражданских обществ в наших странах и в целом в регионе.

Мы намерены работать по нескольким основным направлениям.

Прежде всего, это - совместные действия по минимизации гуманитарных проблем для мирного населения, пострадавшего в результате различных вооруженных конфликтов прошлых лет, в том числе – восстановление прав людей и способствование разрешению конфликтных ситуаций, жертвами которых могут стать мирные жители.

Также мы планируем развивать:

1. Диалог «Память и созидание Будущего» — обсуждение общего исторического прошлого, его последствий и возможностей для его осмысления и трансформации, а также диалог о возможных общественных процессах в будущем обоих стран;
2. Диалог по стандартам Прав Человека, Верховенству Права и Демократии в наших странах и регионе в целом (включая сотрудничество по проблемам противодействия ксенофобии и дискриминации и поддержку долгосрочных миротворческих инициатив);
3. «Общественный диалог» — сотрудничество в сферах образования, культуры, искусства, литературы и журналистики, поддержка прямых контактов между молодежью, студентами, учителями и т.п.;
4. «Трансграничный диалог» — поддержка инициатив любого уровня, направленных на установление двусторонних контактов и связей в приграничных регионах.

Для этого мы намерены:

• проводить встречи, визиты, совместные гуманитарные программы;
• развивать прямые общественные связи;
• поддерживать любые общественные, государственные и международные инициативы, направленные на реализацию заявленных нами целей. 

Мы призываем гражданские организации и группы наших стран присоединиться к нашей инициативе и способствовать укреплению связей между нашими народами.

Мы также приглашаем правозащитные и гражданские организации из других стран присоединиться к нашей инициативе в качестве партнеров.